《怪奇物语》的最终集于2025年12月31日播出，但该剧的创作者罗斯与麦特·达弗朋友自第二季结束后，就一直在构思通过衍生剧来延续该系列的遗产。对于那些渴望尽快重返霍金斯镇的人来说，好消息来了：你应该在日历上标记4月23日，届时动画中传《Stranger Things: Tales from '85》将在Netflix上线。

"达弗朋友对于让孩子们继续冒险这个想法感到特别兴奋，"《Tales from '85》的剧集主管埃里克·罗伯斯在一次视频通话中告知Polygon。"大家提供了壹个机会，让你能与最好的兄弟们一起闲逛，踏上这些冒险旅程。"

罗伯斯首次和达弗朋友会面是在《怪奇物语》第四季的后期制作期间。他说，原本计划半小时的会议延长到了90分钟，因为达弗朋友对这个项目太兴奋了，以至于他们去后期制作会议都迟到了。

"大家当时就像一群在房间里的小孩，说着‘嘿，这样会不会很酷？在第二季与第三季之间有一段时期，大家很想拿来玩一玩，把它变成大家自己的沙盒’。"罗伯斯说。"大家最后就那样狂热地讨论起来，并最初发展这个想法。"

由于两个系列的制作是同时进行的，达弗朋友希望确保《Tales from '85》不会干扰他们已经在进行的工作。这意味着罗伯斯与他的编剧团队必须创造壹个新的神话体系。他们最终结合了"颠倒世界"与霍金斯实验室的现有元素，创造出了壹个以多种形态攻击霍金斯居民的变异植物怪物。

"如果大家只是用颠倒世界里的魔王与那些生物，大家也许会干扰到维克那的行动与一些夺心魔相关的东西，我认为那样会把水搅得太浑，"罗伯斯说。"相反，大家决定创造自己的版本，用大家自己的科学开辟一种讲述这类生物经历的最新方法。"

新的生物当然需要新的名字。达斯汀（布拉克斯顿·奎尼配音）从《Demeo x Dungeons & Dragons: Battlemarked》的怪物手册中寻找灵感，但他也拿出了这款桌面ARPG游戏的末世题材姊妹篇《Gamma World》的副本，后者对突变体有更多的描述。罗伯斯本人没有太多桌面ARPG游戏的经验，所以他求助于他的首席编剧凯特琳·施奈德汉，她曾为《怪奇物语》第四季与第五季撰写剧本。

"她带来了很多这方面的姿势，并且会说，‘嘿，这就是大家在真人剧集中会做的’，"罗伯斯说。"大家就是这样最初把碎片拼凑起来的。"

《Stranger Things: Tales from '85》将于4月23日在Netflix首播。